韓国語の翻訳をお願いします。これって名前ではないのですか？.

ベストアンサー

お坊さんの名前じゃないですかね。は、お坊さん、住職と訳されます。シジョ住職電話番号です。

結婚活動(婚活について）２８歳女性、年内には２９歳になります。ＧＷに、結婚を考えていた彼と破局してしまいました。立ち直り、出会い活動に励んでいます。私はフリーで語学教師をしていて、仕事でもキャリアを重ねつつ、常に出会いに関心を持つようにしています。趣味のスポーツのサークルへ入会したり。結婚相談所に登録してお見合いしたり、友人のつてで合コンに参加したり。興味を持ってくれる男性もいて、食事に行ったり出かけたりはしています。結婚につながる出会いを求めているのは勿論ですが、今までどおり、誰にも偏見なく、純粋な人間への興味を持って、視野を広げるように心掛けています。でも、これでよいのだろうか？という気持ちがよぎります。確かに出会いとは日常の中にあるもので、仕事以外に少し趣味に目を向けたり、もともと人と接することが大好きですが、より関心をもって人と接したり、その繰り返しの中で出てくるものだと思います。今までの恋愛もそうでした。相手はお金持ちがよい、こんな仕事でなければいや、といったものもなく、細々とでも仕事を続けながら、平凡な家庭を築いていけたら、と、気の合う相手だったらいいな（
できれば食べることが好きな男性がいいな）、と思っています。でも、今まではあまり結婚を念頭におかずに自然と出会ってきたので、何も考えずに恋愛してきましたが、「結婚」を念頭に置くと、出会い活動にもどうしても力が入ってしまうというか、そんな気がします。そして、「本当に出会えるのだろうか？」と根拠のない不安に襲われます。出産のリミットはありますが、人は年齢ではない、とも思います。けれど相談所などで仲人さんのお話を聞くと、決して結婚市場で自分は若くないのだな、とも思います。もともとマイペースで、仕事もバリバリではないですがとても好きなので、出会い以外にも打ち込むものがあるわけですが、卵巣の手術をしたこともあり（出産には問題ありません）、よりリアルに、リミットのようなものを感じて、焦りと落ち着きと、慎重さが入り混じったような落ち着かない気持ちです。みなさんどのように結婚活動されているのでしょう？

ベストアンサー

自分は３０代ですけど、焦っていたときは全然良い出会いがありませんでした。人生は長いです。焦って結婚して離婚したら意味がないと思います。一生を添い遂げられるような男性に出会うために今は独身を楽しまれてはいかがですか？案外、そんなときに自然に会うべき男性に会えるものですよ！私も結婚活動中なので、一応合コンなどに行きますね。若さではなく「心」を見てくれる「真の男性」にお互い巡り会えますよ！！FIGHT！！！

売れ残った犬、ペットは処分されると知恵で拝見しました。何が動物愛護法なのでしょうか？こういう処分は触れないんですか？ブリーダーが自分で殺すとかありました。僕は大事なペット（犬、猫）を病気と交通事故で失っていますが、そのときは涙が止まりませんでした。２匹とも不幸な死だったからです。なので殺すとか理解できないんですが。ただ保健所で処分されてたりは知ってるし、だからといって自分には何も出来ません。無力です。それは承知してます。

ベストアンサー

売れ残った動物を殺処分するのは、シェアの小さい売上重視のペットショップです。ましてや個人経営だと在庫を抱えられず、処分をせざるを得ないようです。ただ全国にペットショップを展開している、?ＡＨＢインターナショナルは売れ残った動物を処分しません。じゃあ売れ残った動物はどうするのかと言うと、例え一万円でも千円でも生後何ヶ月になろうとも、必ず飼い主様を探します。従業員が引き取る場合もあるし、里親さんも探す時もあります。動物を物ではなく、動物を飼っていると沢山の奇跡や幸福があると言う事を、動物と人間は共に幸福になれるんだと言う事を理念に努めてるペット業界がちゃんとあるのに、後先考えず利益優先で大量に幼い動物を集め、売れなきゃ処分する事しか出来ないペットショップのせいで、全てが同じと思われるのは不服です。実際に私が努める会社では、処分はしていませんから。私個人も動物が人間の都合で処分されるのは嫌です。私は以前、他のペットショップに勤めていましが、売れ残った動物の処分や販売方法などが嫌で今の会社に転職しました。今の会社では処分もしないし、健康管理も衛星管理もしっかりされており、契約
を結んだ飼い主様にもきちんと責任を持って飼いつづけて頂けるよう、お付き合いを続けますし、マイクロチップも装填されているので、安心です。私は全国の他のペット業界もそうなってほしいと願っています。

首都高バトル０１でポルシェ９１１はどこにいけば戦えますか？教えてください

ベストアンサー

ポルシェ９１１は登場しませんが、ポルシェベースのライバルカーは登場します。チームのライバルは普通に登場しますので、ワンダラーの出現条件をご紹介します。首都高・ゴールデンウルフ…第2部、GEMBALLA以外のドイツ車（ベンツかワーゲン）に乗っていると湾岸線上りに出現・マークオブアウトバーン…第2部、イギリス車かイタリア車（ロータスかデトマソ）に乗っていると湾岸線下りに出現名古屋・クソチンパン…第2部、名古屋エリアで通算100勝以上すると東名阪左回りに出現と公式攻略本に載っています。クリア目指して頑張りましょう。